Blog - Página 14 de 81

Ago

11

2026

Why Don Quijote de la Mancha remains one of the most translated novels

Cultura y ocio

1. Don Quijote de la Mancha — Miguel de CervantesPublicada en dos partes en 1605 y 1615, Don Quijote de la Mancha está considerada la primera novela moderna y una de las obras más influyentes de la literatura universal. Se ha traducido a más de 50 idiomas y cuenta con cientos de ediciones críticas en todo el mundo.Su historia, centrada en un hidalgo que enloquece tras leer libros de caballerías y decide convertirse en caballero andante, combina humor, crítica social y reflexión filosófica. La universalidad de sus temas —la lucha entre idealismo y realidad, la identidad, la justicia— ha facilitado…

Ago

10

2026

Por Sofía Carvajal

Cómo los puentes más largos del mundo impulsan el comercio internacional

Ciencia y tecnología

Los puentes más extensos del planeta no únicamente simbolizan proezas de la ingeniería, sino que también constituyen soluciones prácticas frente a obstáculos geográficos, climatológicos, financieros y comunitarios. Dichas megaestructuras consiguieron enlazar zonas incomunicadas, estimular los intercambios comerciales y modificar por completo geografías enteras. En las líneas siguientes se enumeran los diez puentes más largos de la Tierra, clasificados según su extensión total, acompañados de los retos técnicos fundamentales que lograron vencer.1. Gran Puente Danyang–Kunshan (China)Longitud: aproximadamente 164,8 kilómetros. Forma parte de la línea ferroviaria de alta velocidad entre Pekín y Shanghái.Retos superados:Edificación sobre suelos blandos y áreas pantanosas del delta…

Ago

09

2026

Por Julia Collado Mireles

De residuos metálicos a recursos estratégicos con procesos tecnológicos innovadores

Responsabilidad social

Hierro, aluminio, cobre, oro y titanio pueden recuperar una nueva vida gracias a tecnologías capaces de separar materiales complejos. Este proceso convierte los residuos en recursos estratégicos y abre nuevas oportunidades para una industria más sostenible.1. Los residuos metálicos esconden recursos de alto valorCuando un electrodoméstico deja de funcionar, un automóvil llega al final de su vida útil o un cable es sustituido, el objeto puede parecer simplemente un residuo. Sin embargo, muchos de estos productos contienen una combinación de metales que todavía pueden aprovecharse. El desarrollo de nuevas tecnologías de clasificación y separación está permitiendo recuperar esos materiales con…

Ago

09

2026

Por Valeria Mendes

La corrupción en la ayuda internacional: análisis de 8 fraudes que afectaron la confianza

Responsabilidad social

Introducción: cuando la solidaridad se convierte en negocioEl ámbito de la asistencia internacional destina anualmente cuantiosas sumas orientadas a mitigar la hambruna, levantar naciones tras catástrofes e impulsar el progreso sostenible. A pesar de esto, el volumen de los presupuestos, la inmediatez de las actuaciones y la dificultad de trabajar en escenarios vulnerables han transformado este sector en un espacio propicio para las estafas. Desde el desvío de caudales hasta la alteración de datos y el empleo con fines políticos de la ayuda, los casos polémicos han debilitado la credibilidad ciudadana y perjudicado de forma directa a los colectivos más…

Ago

09

2026

Por Valeria Mendes

Terremoto de magnitud 7,4 en Colombia provoca unión entre artistas y celebridades

Cultura y ocio

El terremoto de magnitud 7,4 que sacudió Colombia provocó una inmediata ola de solidaridad entre artistas y figuras públicas. Shakira, Maluma, J Balvin, Karol G, Camilo y otras celebridades enviaron mensajes de apoyo y anunciaron iniciativas para ayudar a las personas afectadas.Artistas se unen a los colombianos tras el terremotoEl movimiento telúrico registrado el lunes 10 de agosto en Colombia generó preocupación dentro y fuera del país. A medida que se conocían las primeras informaciones sobre los efectos del terremoto, diferentes celebridades recurrieron a sus redes sociales para acompañar a las familias afectadas y transmitir mensajes de fuerza a las…

Ago

08

2026

Por Valeria Mendes

Los 12 poetas más traducidos y cómo sus obras cruzaron fronteras

Cultura y ocio

IntroducciónLa traducción literaria ha sido un puente decisivo para la circulación global de la poesía. A través de los siglos, ciertos autores han trascendido sus contextos lingüísticos y culturales hasta convertirse en voces universales, traducidas a decenas —e incluso centenares— de idiomas. Esta difusión no solo refleja su calidad estética, sino también su influencia histórica, filosófica y espiritual. A continuación se presenta un recorrido por los 12 poetas más traducidos de la historia, considerando la amplitud de idiomas alcanzados, la continuidad de nuevas versiones y su impacto internacional.1. William ShakespeareAunque también destacó en la dramaturgia, la faceta poética de Shakespeare…

Ago

08

2026

Por Julia Collado Mireles

Cómo la RSE fortalece la resiliencia económica y mejora la formación técnica en Afganistán

Responsabilidad social

Afganistán y la importancia de la RSE para formación técnica y empleo dignoLa responsabilidad social empresarial (RSE) en Afganistán adquiere una dimensión estratégica: no solo como acto filantrópico, sino como herramienta para fortalecer la resiliencia económica local, mejorar capacidades técnicas y generar empleos dignos en comunidades vulnerables. En un país marcado por décadas de conflicto, desplazamiento y limitadas oportunidades laborales formales, las iniciativas privadas responsables pueden complementar el trabajo de agencias de cooperación y organismos multilaterales, siempre que se diseñen con sensibilidad social, cultural y de seguridad.Contexto y retos que la RSE debe abordarFragilidad institucional: limitado acceso a servicios públicos…

Ago

08

2026

Por Julia Collado Mireles

Disney y TikTok llegan a un acuerdo para que creadores hagan videos con sus famosos personajes

Disney y TikTok se unen para acercar franquicias a una nueva audiencia global

Cultura y ocio

Mediante el formato de video corto, Disney busca acercar sus franquicias principales a una nueva generación de usuarios, consolidando así el vínculo entre TikTok y Disney+.La relación entre las grandes compañías de entretenimiento y las plataformas sociales continúa transformándose, y Disney acaba de dar un paso importante en esa dirección. La compañía anunció una alianza con TikTok que permitirá a los creadores estadounidenses producir videos cortos utilizando elementos y personajes pertenecientes a algunas de las franquicias más reconocidas del conglomerado.El pacto facilita que quienes utilizan TikTok logren integrar elementos asociados a franquicias como Mickey Mouse, Star Wars, Marvel y Pixar…